Legalizzazzjoni mill-ambaxxata u konsulari

Il-pajjiżi li mhumiex parti mill-Konvenzjoni tal-Aja dwar l-Apostille jeħtieġu legalizzazzjoni sħiħa: id-dokument l-ewwel jiġi awtentikat f'Malta u mbagħad jiġi legalizzat mill-ambaxxata jew mill-konsolat tal-pajjiż tad-destinazzjoni.

Ikseb kwotazzjoni b'xejn+33 9 70 44 01 21

Il-katina normalment tinvolvi l-awtorità li ħarġet id-dokument jew nutar, il-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej u l-Kummerċ, u fl-aħħar l-ambaxxata jew il-konsolat — li jista' jkun f'Malta jew f'pajjiż ieħor. Kull missjoni għandha l-formoli, il-miżati, ir-regoli tat-traduzzjoni u l-ħinijiet tal-ftuħ tagħha.

Aħna nmexxu l-katina kollha minflokok: traduzzjoni ċertifikata fil-lingwa meħtieġa, awtentikazzjonijiet, appuntamenti, miżati tal-ambaxxata u ritorn sigur tad-dokumenti tiegħek.

Regolarment nieħdu ħsieb il-legalizzazzjoni ta' dokumenti kummerċjali (ċertifikati ta' inkorporazzjoni, ċertifikati ta' good standing, fatturi, ċertifikati ta' oriġini) kif ukoll dokumenti personali u akkademiċi.

X'jinkludi

  • Analiżi tal-katina tal-legalizzazzjoni għall-pajjiż tad-destinazzjoni
  • Awtentikazzjoni mill-Ministeru f'Malta
  • Legalizzazzjoni mill-ambaxxata jew mill-konsolat, f'Malta jew barra minn Malta
  • Traduzzjoni ċertifikata fil-lingwa meħtieġa
  • Segwitu u ritorn sigur tad-dokumenti tiegħek

Dokumenti li nittrattaw

Kombinazzjonijiet ta' lingwi popolari

Kif naħdmu

  1. 1

    Ibagħtilna d-dokumenti tiegħek

    Ibagħtilna skan jew ritratt bl-email, jew tellgħu permezz tal-formola tagħna. Għidilna fejn se jintuża d-dokument.

  2. 2

    Irċievi prezz fiss

    Nikkonfermaw ir-rekwiżiti tal-awtorità li se tirċievi d-dokument u nibagħtulek prezz ċar u komprensiv flimkien mad-data tal-konsenja.

  3. 3

    Aħna nieħdu ħsieb ix-xogħol

    Traduzzjoni, ċertifikazzjoni, apostille jew legalizzazzjoni — nikkoordinaw kull pass minflokok.

  4. 4

    Konsenja

    Irċievi d-dokumenti tiegħek bl-email, bil-kurrier kullimkien f'Malta u Għawdex, jew barra minn Malta.

Mistoqsijiet frekwenti

Kif inkun naf jekk għandix bżonn apostille jew legalizzazzjoni sħiħa?

Jiddependi mill-pajjiż tad-destinazzjoni. Jekk huwa membru tal-Konvenzjoni tal-Aja dwar l-Apostille, l-apostille huwa biżżejjed. Jekk le, hija meħtieġa legalizzazzjoni konsulari sħiħa. Għidilna l-pajjiż u nikkonfermawlek il-proċedura eżatta.

L-ambaxxata mhijiex f'Malta. Xorta tistgħu tillegalizzaw id-dokument tiegħi?

Iva. Ħafna pajjiżi jkopru lil Malta minn ambaxxata f'Ruma jew f'kapitali oħra. Aħna nikkoordinaw il-preżentazzjoni u r-ritorn tad-dokumenti tiegħek.

Id-dokumenti kummerċjali jsegwu l-istess proċess?

Id-dokumenti kummerċjali spiss jeħtieġu passi addizzjonali, bħaċ-ċertifikazzjoni mill-Malta Business Registry jew mill-Kamra tal-Kummerċ ta' Malta qabel il-legalizzazzjoni mill-Ministeru u mill-ambaxxata. Aħna nħejju l-katina kollha.

Servizzi relatati

Traduzzjoni ċertifikata

Traduzzjonijiet uffiċjali ta' dokumenti ċivili, legali, akkademiċi u kummerċjali, ċertifikati għall-awtoritajiet f'Malta u barra minn Malta.

Aktar informazzjoni

Apostille

Apostille għal dokumenti pubbliċi Maltin u t-traduzzjonijiet tagħhom, għall-użu f'aktar minn 120 pajjiż tal-Konvenzjoni tal-Aja.

Aktar informazzjoni

Kopji ċertifikati veri notarili

Kopji ċertifikati veri ta' passaporti, diplomi u dokumenti oħra, ippreparati minn nutar għall-użu f'Malta jew barra minn Malta.

Aktar informazzjoni

Prokura

Abbozzar, traduzzjoni, notarizzazzjoni u apostille ta' prokuri għal proprjetà, wirt, banek u kwistjonijiet ta' kumpaniji.

Aktar informazzjoni

Ġbir ta' dokumenti

Niksbu ċertifikati tal-istat ċivili, ċertifikati tal-kondotta tal-pulizija, dokumenti tal-qorti u ta' kumpaniji mingħand awtoritajiet Maltin u barranin.

Aktar informazzjoni

Interpretazzjoni

Interpreti professjonali għal appuntamenti man-nutar, seduti fil-qorti, laqgħat tan-negozju, viżti mediċi u konferenzi f'Malta.

Aktar informazzjoni

Il-lokalitajiet kollha f'Malta u Għawdex

Ikseb kwotazzjoni b'xejn

Itlob kwotazzjoni b'xejn

Il-prezzijiet ivarjaw skont id-dokument, il-lingwa u d-destinazzjoni, għalhekk nagħtu kwotazzjoni separata għal kull talba. Imla l-formola jew ibgħatilna email direttament fuq info@abc-office.eu.

Għaliex nagħtu kwotazzjoni separata għal kull talba

Il-prezz jiddependi mill-kombinazzjoni tal-lingwi, min-numru ta' paġni, mit-tip ta' ċertifikazzjoni, mill-pajjiż fejn se jintuża d-dokument u mid-data tal-konsenja. Ibagħtilna d-dokumenti tiegħek u nwieġbuk b'kwotazzjoni ċara u komprensiva — b'xejn u mingħajr ebda obbligu.

PDF, JPG, PNG, DOC, DOCX, ODT — sa 5 fajls, 10 MB b'kollox.

Ċempilna Ibagħtilna email Ikseb kwotazzjoni b'xejn