L-apostille jikkonferma l-awtentiċità tal-firma, tas-siġill jew tat-timbru fuq dokument — mhux il-kontenut tiegħu. Ladarba jkollu l-apostille, dokument Malti jista' jintuża direttament f'kull pajjiż ieħor tal-Konvenzjoni mingħajr ebda legalizzazzjoni oħra.
Inħejju l-fajl tiegħek, niċċekkjaw li d-dokument għandu firma rreġistrata għal-legalizzazzjoni, niksbu kopja ċertifikata vera jew oriġinal ġdid meta jkun meħtieġ, u nippreżentawh lill-Ministeru f'ismek. Nistgħu wkoll inżidu l-apostille mat-traduzzjoni ċertifikata, għax ħafna pajjiżi jitolbu t-tnejn.
Jekk il-pajjiż tad-destinazzjoni mhuwiex membru tal-Konvenzjoni tal-Aja, l-apostille mhuwiex biżżejjed: id-dokument irid jgħaddi minn legalizzazzjoni konsulari jew mill-ambaxxata minflok. Nieħdu ħsieb dan ukoll.
X'jinkludi
- Verifika tad-dokument u tar-rekwiżiti tal-pajjiż tad-destinazzjoni
- Preżentazzjoni lill-Ministeru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej u l-Kummerċ
- Apostille fuq oriġinali, kopji ċertifikati u traduzzjonijiet
- Ġbir ta' oriġinal ġdid jekk il-kopja tiegħek ma tkunx eliġibbli
- Ritorn bil-kurrier f'Malta, Għawdex jew barra minn Malta
Dokumenti li nittrattaw
- Ċertifikat tat-twelid
- Dokumenti taż-żwieġ u tad-divorzju
- Diplomi u transcripts
- Ċertifikat tal-kondotta tal-pulizija
- Dokumenti legali u tal-qorti
- Passaporti, karti tal-identità u liċenzji tas-sewqan