Malta · Gozo · Comino
Traduzione giurata, apostille e legalizzazione a Malta
Dall'atto di nascita per Identità al fascicolo societario per un'ambasciata straniera: traduciamo, certifichiamo, legalizziamo e consegniamo i vostri documenti perché siano accettati al primo tentativo.
- Traduzione certificata e giurata
- Apostille
- Legalizzazione consolare e in ambasciata
- Interpretariato
I nostri servizi a Malta
Tutto ciò che serve per utilizzare un documento in un altro Paese, o un documento straniero a Malta.
Traduzione certificata e giurata
Traduzioni ufficiali di documenti anagrafici, legali, accademici e aziendali, certificate per le autorità di Malta e dell'estero.
Scopri di piùApostille
Apostille per documenti pubblici maltesi e relative traduzioni, da utilizzare negli oltre 120 Paesi della Convenzione dell'Aia.
Scopri di piùLegalizzazione consolare e in ambasciata
Legalizzazione completa dei documenti tramite il Ministero e l'ambasciata o il consolato dei Paesi che non aderiscono alla Convenzione dell'Aia.
Scopri di piùCopie conformi autenticate dal notaio
Copie conformi all'originale di passaporti, diplomi e altri documenti, autenticate da un notaio per l'uso a Malta o all'estero.
Scopri di piùProcura
Redazione, traduzione, autenticazione notarile e apostille di procure per immobili, successioni, banche e società.
Scopri di piùRecupero documenti
Otteniamo certificati di stato civile, certificati penali, atti giudiziari e documenti societari presso le autorità maltesi ed estere.
Scopri di piùInterpretariato
Interpreti professionisti per appuntamenti dal notaio, udienze, riunioni d'affari, visite mediche e conferenze a Malta.
Scopri di piùCome funziona
- 1
Inviate i vostri documenti
Inviate via email una scansione o una foto, oppure caricatela tramite il modulo. Indicateci dove verrà utilizzato il documento.
- 2
Ricevete un preventivo fisso
Verifichiamo i requisiti dell'autorità destinataria e vi inviamo un prezzo chiaro e tutto compreso, con i tempi di consegna.
- 3
Ci occupiamo di tutto
Traduzione, certificazione, apostille o legalizzazione: coordiniamo ogni passaggio per voi.
- 4
Consegna
Ricevete i documenti via email, tramite corriere in qualsiasi località di Malta e Gozo, oppure all'estero.
Documenti che traduciamo e legalizziamo
Traduzioni in tutte le principali lingue
Traduzioni certificate da e verso inglese, maltese, italiano, francese e oltre 40 altre lingue.
Perché ABC Translation
Un unico partner per tutto
Traduzione, apostille, legalizzazione presso l'ambasciata, copie conformi notarili e recupero documenti gestiti in un unico ordine.
Accettate dalle autorità
Prima di iniziare verifichiamo i requisiti esatti di Identità, tribunali, università, ambasciate e registri esteri.
Tutte le principali lingue
Una rete di traduttori e interpreti qualificati per le lingue europee, asiatiche, africane e mediorientali.
Riservatezza e sicurezza
I vostri documenti personali sono trattati con la massima riservatezza e nel rispetto del GDPR.
In tutta Malta e Gozo
Lavoriamo con clienti in ogni località: online, tramite corriere o su appuntamento.
Domande frequenti
Quanto costa una traduzione certificata a Malta?
Ogni richiesta riceve un preventivo personalizzato, perché il prezzo dipende dal documento, dalla combinazione linguistica, dal tipo di certificazione, dal Paese di destinazione e dai tempi di consegna. I preventivi sono gratuiti e senza impegno.
Quanto tempo ci vuole?
I documenti personali standard sono spesso pronti in pochi giorni lavorativi. Apostille e legalizzazione in ambasciata richiedono tempi aggiuntivi, a seconda delle autorità coinvolte. Su richiesta è disponibile un servizio urgente: confermiamo sempre i tempi nel preventivo.
Devo venire nel vostro ufficio?
No. La maggior parte degli ordini viene gestita interamente online e tramite corriere. Quando serve un originale o una firma davanti al notaio, lo organizziamo insieme a voi.
Che cos'è l'apostille?
L'apostille è un certificato che autentica un documento pubblico per l'uso in un altro Paese aderente alla Convenzione dell'Aia del 1961. A Malta è rilasciata dal Ministero degli Affari Esteri ed Europei e del Commercio.
E se il Paese di destinazione non accetta l'apostille?
In tal caso il documento richiede la legalizzazione consolare completa, che coinvolge il Ministero e l'ambasciata o il consolato del Paese di destinazione. Gestiamo l'intera procedura.
Preventivo gratuito
Richiedete un preventivo gratuito
I prezzi variano in base al documento, alla lingua e alla destinazione: per questo ogni richiesta riceve un preventivo personalizzato. Compilate il modulo oppure scriveteci direttamente a info@abc-office.eu.
- Emailinfo@abc-office.eu
- Telefono+33 9 70 44 01 21
- OrariDal lunedì al venerdì, 9:00–18:00 (CET)
Perché ogni richiesta ha un preventivo personalizzato
Il prezzo dipende dalla combinazione linguistica, dal numero di pagine, dal tipo di certificazione, dal Paese di destinazione e dai tempi di consegna. Inviateci i vostri documenti: vi risponderemo con un preventivo chiaro e tutto compreso, gratuito e senza impegno.